Avec Sterling Hayden (John Emmett), Ruth Roman (Ann Nicholson), Werner Klemperer (Dr. Simmons) et Jeanne Cooper (Helen Bethke) En route pour le Nouveau-Mexique ou il compte passer ses vacances, John Emmett tombe en panne dans le désert de Californie....